République Algérienne Démocratique et Populaire

1962, Algérie /France :

Conférences et colloques à l'université des Chênes

1- 1962, la fin d’une guerre. Histoire et Littérature

1962 est une année cruciale pour la France et l’Algérie, après une longue période coloniale. La guerre de décolonisation a mis aux prises les acteurs en présence, dans une complexité dépassant l’opposition de deux blocs homogènes, faite de groupes aux intérêts divergents et aux vécus conflictuels. Les accords d’Evian et leurs décisions, le référendum d’autodétermination, l’indépendance de l’Algérie, précédée et suivie par le départ du pays de Français et le retour de populations algériennes de Maroc et de Tunisie, c’est tout un redéploiement humain qui bouleverse durablement le visage de deux pays et transforme leurs vies politiques et socio-culturelles. Ce sont ces transformations sur le plan historique et dans leurs représentations littéraires qui seront l’objet de cette conférence donnée par Benjamin Stora et Christiane Chaulet Achour .

Jeudi 19 janvier 2012 à 18 heures

Lieu
Université de Cergy-Pontoise Salle de conférences Site des chênes 1

2- 1962, Algérie-France : mémoires partagées ?

Colloque International organisé par Pierre-Louis Fort avec la collaboration de Christiane Chaulet Achour

UNIVERSITE DE CERGY-PONTOISE, CENTRE DE RECHERCHE TEXTES ET FRANCOPHONIES- EA 1392, 33 boulevard du Port, Université Cergy-Pontoise

PROGRAMME

Mercredi 8 février 2012

Amphithéâtre Chênes I, Université de Cergy-Pontoise. Matinée 9h à 12h3 Introduction générale : Présidence, Pierre-Louis Fort et Christiane Chaulet Achour

Regards historiques

• Année 1962 : les paradoxes d’une fin de guerre dans la violence (Sylvie Thenault, chargée de recherches, CNRS)
• Présentation de Algérie, Les Années pieds-rouges (Catherine Simon, journaliste, Le Monde)
• L’écriture de l’histoire scolaire, entre histoire et mémoire : la lente maturation d’une mise en récit de la guerre en Algérie de 1954 à nos jours (Benoît Falaize, Université de Cergy-Pontoise, directeur des ressources Cité nationale de l’histoire de l’immigration)
• La réception des Damnés de la terre de Frantz Fanon : un encryptage de l’histoire de la décolonisation (Brigitte Riéra, chercheur, IUFM/Université de Cergy-Pontoise)

Après-midi – 14h30 à 18h

Figures d’écrivains et indépendance

• Kateb Yacine, annonciateur de 1962 (Abdallah Mdarhri-Alaoui, P ^r . Emérite, Université de Rabat, Maroc)
• Mouloud Mammeri, 1962, un certain passage (Guy Basset, directeur des publications de la Société des Etudes Camusiennes)
• « Mourir ainsi c’est vivre » (Catherine Brun, MCF, Université Paris III – Sorbonne Nouvelle)
• Simone de Beauvoir ou le désenchantement (Anne Strasser, MCF, Université de Nancy 2)
• Nouvelles de la zone interdite de Daniel Zimmermann : l’autre face des récits de mon enfance (Zohra Bouchentouf-Siagh, P ^r ., Université de Vienne, Autriche)

Jeudi 9 février 2012

Amphithéâtre Chênes I, Université de Cergy-Pontoise. Matinée – 9h à 12h30

Retours sur 1962

• 1962 dans les mémoires d’enfance en France (1982-2012) : expatriation, exil, rapatriement (Catherine Milkovitch-Rioux, MCF, Université Blaise-Pascal Clermont-Ferrand et IHTP Paris, CNRS)
• 1962 : récits de gens très ordinaires (Sylvie Brodziak, MCF HDR, Université de Cergy-Pontoise)
• Dans le tumulte de l’événement ou le désordre du souvenir, comment trouver une voie/ sa voix pour parler de 1962 : les expériences de Mouloud Feraoun, Mohammed Dib, Aziz Chaouki, Mohamed Kacimi (Martine Job, P ^r ., Université de Bordeaux III)

Echos de la guerre : revues, presse, journaux et récits

• De la chronique tragique à l’orientalisme en mutation compte tenu de la naissance d’une littérature : l’Algérie de la revue Esprit en 1962 (Daniel Lançon, P ^r ., Université de Grenoble)
• 1962 et la situation algérienne dans la presse américaine : le cas du New York Times (Akram Belkaïd, journaliste)

Après-midi – 14h30 à 18h

Théâtre, bande dessinée, littérature de jeunesse : autres arts, autres vues ?

• Echos et résonances de 1962 dans la littérature de jeunesse (Pierre–Louis Fort, MCF, Université de Cergy-Pontoise)
• L’année 1962 dans la BD francophone (Patrick Joole, MCF, Université de Cergy-Pontoise)
• Une journée particulière (Nourredine Saadi, écrivain)
• 1962 : de nouvelles approches théâtrales depuis l’an 2000 (Violaine Houdart Merot, P ^r ., Université de Cergy-Pontoise)
• Mohamed Kacimi (écrivain) : lecture d’extraits de sa pièce 1962

Conclusion : Christiane Chaulet Achour (P ^r ., Université de Cergy-Pontoise)